Mit Schrecken habe ich kürzlich festgestellt, dass Sie, liebe Leserinnen und Leser, bislang exakt null Floskeln in den TfW-Floskelmülleimer gesteckt haben.

Das sagt mir vor allem eines: Ihr Lesestoff scheint perfekt zu sein. Und: Ich bin wohl weiter an der Reihe.

Hier kommen deshalb aktuelle Fundstücke. Sie stammen aus einer studentischen Abschlussarbeit, die ich gerade heute auf dem Tisch hatte. Darin steht zum Beispiel:

(…) die jüngere Generation nimmt davon immer mehr Abstand.

Der Autor will vermutlich nur sagen: Junge Leute interessiert das nicht. Warum dann aber so gestelzt?

Tipp: Formulieren Sie in einfachen, klaren Sätzen.

Einige Zeilen später ist dieser Satzanfang zu lesen:

Aufgrund dieses Fundes (…)

Mit einem solchen Einstieg kann ein Satz eigentlich nur auf Grund laufen. So ist es dann auch:

Aufgrund dieses Fundes und vorher entdeckter Figuren, die entstellte und verunstaltete Menschen zeigten, wird das Entstehen dieser Kunstformen mittlerweile in prähistorischer Zeit vermutet.

Ziemlich verquaster Nominalstil. Einfacher wäre klarer gewesen. Eine Alternative hätte so aussehen können:

Die jetzt ausgegrabene Figur eines entstellten und verunstalteten Menschen passt kunsthistorisch zu früheren Funden. Für Forscher lässt das nur einen Schluss zu: Diese Kunstform ist schon vor 7000 Jahren entstanden.

Tipp: Vermeiden sie Satzanfänge wie “Aufgrund…”, “Unter Berücksichtigung von…”, “Mithilfe…” (oder ähnlich Klingendes). Das ist Amtsdeutsch und führt geradewegs in den Nominalstil.